<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
    <channel>
        <title><![CDATA[Beni mobili nella categoria autoveicoli e cicli nel tribunale di bolzano - bozen]]></title>
        <description><![CDATA[Beni mobili nella categoria autoveicoli e cicli nel tribunale di bolzano - bozen]]></description>
        <link>https://www.spazioaste.it/Mobili/Rss?categories=autoveicoli-e-cicli&amp;tribunale=bolzano-bozen</link>
        <generator>RSS for Node</generator>
        <lastBuildDate>Wed, 26 Aug 2026 20:29:42 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://www.spazioaste.it/Mobili/Rss?categories=autoveicoli-e-cicli&amp;tribunale=bolzano-bozen" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Mercedes-Benz 416 CDI - Lotto 2 - Tribunale di Bolzano - Bozen - Procedure concorsuali / Liquidazione giudiziale (CCI) 38/2025 Rif. #S1049537]]></title>
            <description><![CDATA[Autocarro Mercedes-Benz 416 CDI
Il furgone è completo e pronto all&#39;uso per interventi di spurgo e
manutenzione reti. Dotato di compressore ad alta pressione per acqua e
pompa vacuum 
​Dotazione Tecnica Speciale (come da Libretto):
 ​Sistema Idrodinamico: Compressore alta pressione per acqua e pompa
vacuum (vuoto) per aspirazione reflui.

 ​Gestione Elettrica Avanzata: Quadro di comando dedicato con UPS
(Gruppo di continuità), ideale per proteggere strumentazione
elettronica e videoispezioni.
 ​Officina Mobile Integrata: Allestimento omologato con scaffalature,
banchi da lavoro a ribalta (grande e piccolo), morsa e compressore
d’aria ausiliario.


 ​Autonomia: Serbatoio acqua integrato e pompa per acqua a regime
normale
Dati Identificativi:
Targa: CZ418NF.
Immatricolazione: 07/02/2006.
Caratteristiche Tecniche:
Motore: Cilindrata: 2685
115 kW (156 CV).
Alimentazione: Gasolio.
Dotazione Speciale: Compressore d&#39;aria integrato.
Dimensioni e Portata:
Peso Complessivo: 4600 kg.
Tara: 4265 kg.
Portata: 335 kg.
Posti in Cabina: 3.
Documentazione:
Libretto di Circolazione
chiave
Revisione: scaduta l’ 08/2025
Chilometraggio: km.228.684

La batteria è esausta e richiede la sostituzione per la messa in moto e l'utilizzo

traduzione in tedesco:
LKW Mercedes-Benz 416 CDI –
Der Transporter ist vollständig ausgestattet und einsatzbereit für Spül- und
Wartungseinsätze an Leitungsnetzen. Ausgestattet mit einem
Hochdruckkompressor für Wasser und einer Vakuumpumpe.
Spezielle technische Ausstattung (laut Fahrzeugschein):
• Hydrodynamisches System: Hochdruckkompressor für Wasser und
Vakuumpumpe zur Absaugung von Abwässern.
• Erweitertes Energiemanagement: Separates Bedienfeld mit USV
(unterbrechungsfreie Stromversorgung), ideal zum Schutz elektronischer
Geräte und für Videoinspektionen.
• Integrierte mobile Werkstatt: Zugelassener Ausbau mit
Regalsystemen, klappbaren Werkbänken (groß und klein), Schraubstock
und zusätzlichem Luftkompressor.
• Autonomie: Integrierter Wassertank und Wasserpumpe im
Normalbetrieb.

Identifikationsdaten

Kennzeichen: CZ418NF
Erstzulassung: 07.02.2006
Technische Merkmale
Motor: Hubraum 2.685 ccm
Leistung: 115 kW (156 PS)
Kraftstoffart: Diesel
Sonderausstattung: Integrierter Luftkompressor
Abmessungen und Nutzlast
Zulässiges Gesamtgewicht: 4.600 kg
Leergewicht (Tara): 4.265 kg
Nutzlast: 335 kg
Sitzplätze: 3
Fahrzeugzustand
Dokumentation: * Fahrzeugbescheinigung, Schlüssel
KM: 228.684

 

Die Batterie ist erschöpft/defekt und muss zum Starten und Benutzen des Fahrzeugs ersetzt werden.

 

 stima/Wertschätzung: €.6.000,00
  - Tipologia: Automezzi commerciali - Prezzo: € 500,00 - Data asta: 17/09/2026 - 10:00]]></description>
            <link>https://www.spazioaste.it/Aste/Detail/S1049537</link>
            <guid isPermaLink="false">S1049537</guid>
            <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 07:32:10 GMT</pubDate>
            <enclosure url="https://documents.astalegale.net/asta/1/S1049537" length="200" type="image/jpg"/>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[FORD W GMBH - Lotto Unico - Tribunale di Bolzano - Bozen - Esecuzioni civili 8116/2025 Rif. #S1049465]]></title>
            <description><![CDATA[Autoveicolo FORD W GMBH Modello: FOCUS

Targa: DY644JF

Telaio: WF0SXXGCDS9G52864

Data immatricolazione: 14.12.2009

Carrozzeria: AC (Familiare / Station Wagon)

Alimentazione: Gasolio

Cilindrata: 1560,00 cm³ (1.56 kW 80,00)

Km. 252.544

In dotazione una chiave, libretto di circolazione

Traduzione in tedesco

Kraftfahrzeug: FORD W GMBH

Modell: FOCUS

Amtliches Kennzeichen: DY644JF

Fahrgestellnummer (FIN): WF0SXXGCDS9G52864

Datum der Erstzulassung: 14.12.2009

Karosserie: AC (Kombi / Station Wagon)

Kraftstoffart: Diesel

Hubraum: 1560,00 cm³ (80,00 kW)

Kilometerstand: 252.544 km

Zulassungsbescheinigung Teil, Ein Schlüssel - Tipologia: Autovetture - Prezzo: € 100,00 - Data asta: 31/08/2026 - 10:00]]></description>
            <link>https://www.spazioaste.it/Aste/Detail/S1049465</link>
            <guid isPermaLink="false">S1049465</guid>
            <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 08:12:46 GMT</pubDate>
            <enclosure url="https://documents.astalegale.net/asta/1/S1049465" length="200" type="image/jpg"/>
        </item>
    </channel>
</rss>